Détail de l'éditeur
|
Documents disponibles chez cet éditeur (3)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Baay sama, doomu Afrig Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Gustave Le Clézio, Auteur ; Daouda Ndiaye, Traducteur Editeur : Céytu, 2016 Collection : Céytu, ISSN 2493-2876 Importance : 1 vol. (116 p.) ; 19 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95605-01-0 Prix : 17,50 Note générale : Traduction en wolof de : L'Africain Langues : Français (fre) Catégories : Enfance Mots-clés : Nigeria Résumé : Le regard en arrière porté par l'écrivain sur son enfance africaine et la violence de l'identité à rebours, qui n'est pas nécessairement liée à la couleur de la peau. Nature du document : fiction Thème de fiction : Sentimental Genre : roman Baay sama, doomu Afrig [texte imprimé] / Jean-Marie Gustave Le Clézio, Auteur ; Daouda Ndiaye, Traducteur . - Céytu, 2016 . - 1 vol. (116 p.) ; 19 x 13 cm. - (Céytu, ISSN 2493-2876) .
ISBN : 979-10-95605-01-0 : 17,50
Traduction en wolof de : L'Africain
Langues : Français (fre)
Catégories : Enfance Mots-clés : Nigeria Résumé : Le regard en arrière porté par l'écrivain sur son enfance africaine et la violence de l'identité à rebours, qui n'est pas nécessairement liée à la couleur de la peau. Nature du document : fiction Thème de fiction : Sentimental Genre : roman Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Bataaxal bu gudde nii Type de document : texte imprimé Auteurs : Mariama Bâ, Auteur Editeur : Céytu, 2016 Importance : 1 vol. (172 p.) ; 19 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95605-02-7 Prix : 18,50 Note générale : En wolof Langues : Wolof (wol) Mots-clés : Sénégal 1970-1979 condition féminine Résumé : 28 lettres que la narratrice, Ramatoulaye Fall, adresse à sa meilleure amie, Aïssatou Bâ. Elle décrit la condition des femmes en Afrique en abordant des sujets sensibles : la polygamie, le difficile effacement de certaines traditions, l'absence de droits pour les femmes, leur place en politique, et surtout l'éducation sexuelle due aux filles et l'affirmation de la valeur de leur corps. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Bataaxal bu gudde nii [texte imprimé] / Mariama Bâ, Auteur . - Céytu, 2016 . - 1 vol. (172 p.) ; 19 x 13 cm.
ISBN : 979-10-95605-02-7 : 18,50
En wolof
Langues : Wolof (wol)
Mots-clés : Sénégal 1970-1979 condition féminine Résumé : 28 lettres que la narratrice, Ramatoulaye Fall, adresse à sa meilleure amie, Aïssatou Bâ. Elle décrit la condition des femmes en Afrique en abordant des sujets sensibles : la polygamie, le difficile effacement de certaines traditions, l'absence de droits pour les femmes, leur place en politique, et surtout l'éducation sexuelle due aux filles et l'affirmation de la valeur de leur corps. Nature du document : fiction Thème de fiction : Fait de société Genre : roman Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Nawetu deret Type de document : texte imprimé Auteurs : Aimé Césaire, Auteur Editeur : Céytu, 2016 Importance : 1 vol. (173 p.) ; 19 x 13 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-95605-00-3 Prix : 18,50 Note générale : Traduction en wolof de : Une saison au Congo Langues : Français (fre) Mots-clés : Congo Césaire, Aimé : 1913-2008 Résumé : Lorsque la République du Congo obtient son indépendance en 1960, Patrice Lumumba, homme politique visionnaire, imagine rendre à son peuple une liberté depuis longtemps perdue. Son assassinat en janvier 1961 met brusquement fin à cette ambition. En choisissant le théâtre pour évoquer ces semaines décisives, Aimé Césaire fait de Lumumba un héros lumineux qui se dresse face aux dérives du monde postcolonial. Nature du document : fiction Thème de fiction : Historique Genre : théâtre Nawetu deret [texte imprimé] / Aimé Césaire, Auteur . - Céytu, 2016 . - 1 vol. (173 p.) ; 19 x 13 cm.
ISBN : 979-10-95605-00-3 : 18,50
Traduction en wolof de : Une saison au Congo
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Congo Césaire, Aimé : 1913-2008 Résumé : Lorsque la République du Congo obtient son indépendance en 1960, Patrice Lumumba, homme politique visionnaire, imagine rendre à son peuple une liberté depuis longtemps perdue. Son assassinat en janvier 1961 met brusquement fin à cette ambition. En choisissant le théâtre pour évoquer ces semaines décisives, Aimé Césaire fait de Lumumba un héros lumineux qui se dresse face aux dérives du monde postcolonial. Nature du document : fiction Thème de fiction : Historique Genre : théâtre Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire