Catégories
Documents disponibles dans cette catégorie (5)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheL'alternance codique / Charles Brasart in Textes et documents pour la classe (1975), 1121 (15/03/2019)
Titre : L'alternance codique Type de document : texte imprimé Auteurs : Charles Brasart, Auteur Année de publication : 2019 Article en page(s) : p.44-47 Note générale : Bibliographie. Langues : Français (fre)
in Textes et documents pour la classe (1975) > 1121 (15/03/2019)Catégories : Bilinguisme Résumé : Le point sur l'alternance codique, ou changement de langue dans une conversation par un locuteur bilingue : sa pratique depuis l'Antiquité, de la norme à l'anormal ; une pratique impliquant souplesse linguistique et cognitive, un outil rhétorique et identitaire ; de la proscription du bilinguisme et un usage réfléchi en classe ; la persistance de perception négative concernant les jeunes bilingues, les causes. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : / [article] L'alternance codique [texte imprimé] / Charles Brasart, Auteur . - 2019 . - p.44-47.
Bibliographie.
Langues : Français (fre)
in Textes et documents pour la classe (1975) > 1121 (15/03/2019)
Catégories : Bilinguisme Résumé : Le point sur l'alternance codique, ou changement de langue dans une conversation par un locuteur bilingue : sa pratique depuis l'Antiquité, de la norme à l'anormal ; une pratique impliquant souplesse linguistique et cognitive, un outil rhétorique et identitaire ; de la proscription du bilinguisme et un usage réfléchi en classe ; la persistance de perception négative concernant les jeunes bilingues, les causes. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Niveau : / Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 39218 PER Périodique Archives périodiques CDI Lycée Documentaire Disponible
Titre : Le bilinguisme sculpte le cerveau Type de document : texte imprimé Auteurs : Michèle Kail, Auteur Année de publication : 2015 Article en page(s) : p.52-55 Note générale : Lexique. Langues : Français (fre)
in Sciences humaines (Auxerre) > 274 (09/2015)Catégories : Bilinguisme Mots-clés : cerveau (organe) Résumé : Présentation des travaux menés en psychologie cognitive sur le cerveau des personnes bilingues : l'utilisation de l'imagerie cérébrale ; les effets de l'expérience bilingue sur la structure anatomique du cerveau ; ses avantages cognitifs tout au long de la vie. Encadrés : les effets du bilinguisme sur le développement de l'intelligence ; entretien avec les psycholinguistes Barbara Abdellilah-Bauer et Ranka Bijeljac-Babic sur les avantages du bilinguisme précoce et les résistances auxquelles il se heurte. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Le bilinguisme sculpte le cerveau [texte imprimé] / Michèle Kail, Auteur . - 2015 . - p.52-55.
Lexique.
Langues : Français (fre)
in Sciences humaines (Auxerre) > 274 (09/2015)
Catégories : Bilinguisme Mots-clés : cerveau (organe) Résumé : Présentation des travaux menés en psychologie cognitive sur le cerveau des personnes bilingues : l'utilisation de l'imagerie cérébrale ; les effets de l'expérience bilingue sur la structure anatomique du cerveau ; ses avantages cognitifs tout au long de la vie. Encadrés : les effets du bilinguisme sur le développement de l'intelligence ; entretien avec les psycholinguistes Barbara Abdellilah-Bauer et Ranka Bijeljac-Babic sur les avantages du bilinguisme précoce et les résistances auxquelles il se heurte. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 32536 PER Périodique Archives périodiques CDI Lycée Documentaire Disponible
Titre : La dynamique des langues en France au fil du XXe siècle Type de document : texte imprimé Auteurs : Fançois Héran, Auteur ; Alexandra Filhon, Auteur ; Christine Deprez, Auteur Année de publication : 2002 Article en page(s) : p.1-4 Langues : Français (fre)
in Population et Sociétés > 376 (02/2002)Catégories : Bilinguisme Mots-clés : relation parent-enfant France 20e siècle Résumé : Analyse, en 2002, des résultats du volet linguistique de l'enquête Famille réalisée en 1999 en métropole : répartition des pratiques linguistiques selon la langue (nationale, régionale ou étrangère), le type de pratique (habituelle ou occasionnelle) et le mode de transmission (un seul ou les deux parents) ; le graphique de retransmission aux enfants indique une érosion des langues régionales et étrangères au profit du français. Bibliographie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] La dynamique des langues en France au fil du XXe siècle [texte imprimé] / Fançois Héran, Auteur ; Alexandra Filhon, Auteur ; Christine Deprez, Auteur . - 2002 . - p.1-4.
Langues : Français (fre)
in Population et Sociétés > 376 (02/2002)
Catégories : Bilinguisme Mots-clés : relation parent-enfant France 20e siècle Résumé : Analyse, en 2002, des résultats du volet linguistique de l'enquête Famille réalisée en 1999 en métropole : répartition des pratiques linguistiques selon la langue (nationale, régionale ou étrangère), le type de pratique (habituelle ou occasionnelle) et le mode de transmission (un seul ou les deux parents) ; le graphique de retransmission aux enfants indique une érosion des langues régionales et étrangères au profit du français. Bibliographie. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 15336 PER Périodique CDI Documentaire Disponible
Titre : Un groupe hip-hop bilingue Type de document : texte imprimé Auteurs : Christophe Mettral, Auteur Année de publication : 2013 Article en page(s) : p.70 Langues : Français (fre) Allemand (ger)
in Paris-Berlin > 091 (10/2013)Catégories : Allemagne
BilinguismeMots-clés : Hip-hop France Résumé : Portrait des deux chanteurs du groupe hip-hop "Zweierpasch"( Double Deux) qui élèvent le bilinguisme au rang de richesse culturelle. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Un groupe hip-hop bilingue [texte imprimé] / Christophe Mettral, Auteur . - 2013 . - p.70.
Langues : Français (fre) Allemand (ger)
in Paris-Berlin > 091 (10/2013)
Catégories : Allemagne
BilinguismeMots-clés : Hip-hop France Résumé : Portrait des deux chanteurs du groupe hip-hop "Zweierpasch"( Double Deux) qui élèvent le bilinguisme au rang de richesse culturelle. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 27808 PER Périodique Archives périodiques CDI Lycée Documentaire Disponible
Titre : Slowing brain ageing Type de document : texte imprimé Auteurs : Steve Connor, Auteur Année de publication : 2016 Article en page(s) : p.30 Langues : Anglais (eng)
in Vocable (English ed.) > 729 (17/03/2016)Catégories : Bilinguisme
États-Unis
VieillissementMots-clés : neurone Résumé : Découverte des effets bénéfiques de l'apprentissage tardif d'une langue étrangère sur la dégénérescence des cellules nerveuses : présentation d'une étude américaine sur l'amélioration des capacités de mémorisation et de pensée grâce au bilinguisme chez les jeunes enfants comme chez les adultes ; amélioration des capacités des neurones observée lors d'un stage d'apprentissage du gaélique ; hypothèses sur la plasticité du cerveau. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique [article] Slowing brain ageing [texte imprimé] / Steve Connor, Auteur . - 2016 . - p.30.
Langues : Anglais (eng)
in Vocable (English ed.) > 729 (17/03/2016)
Catégories : Bilinguisme
États-Unis
VieillissementMots-clés : neurone Résumé : Découverte des effets bénéfiques de l'apprentissage tardif d'une langue étrangère sur la dégénérescence des cellules nerveuses : présentation d'une étude américaine sur l'amélioration des capacités de mémorisation et de pensée grâce au bilinguisme chez les jeunes enfants comme chez les adultes ; amélioration des capacités des neurones observée lors d'un stage d'apprentissage du gaélique ; hypothèses sur la plasticité du cerveau. Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique Réservation
Réserver ce documentExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 33696 PER Périodique Archives périodiques CDI Lycée Documentaire Disponible
