Titre : |
Zbrodnia i kara |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Fiodor Dostojewski, Auteur ; Czeslaw Jastrzebiec-Kozlowski, Traducteur ; Tamara Ciesla, Directeur de publication |
Editeur : |
Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2005 |
Collection : |
Lektura z opracowaniem |
Importance : |
469 p. : 21 cm. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-83-7389-519-5 |
Note générale : |
Traduit du russe. |
Langues : |
Polonais (pol) |
Catégories : |
Russie
|
Mots-clés : |
Littérature russe |
Résumé : |
Raskolnikov se croit au dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans son esprit. Pour Raskolnikov, le crime qu'il va commettre n'est que justice envers les hommes en général et les pauvres qui se sont fait abuser en particulier. Mais cet idéal d'humanité s'accorde mal avec la conscience de supériorité qui anime le héros, en qualité de "surhomme", il se situe au-delà du bien et du mal. Fomenté avec un sang-froid mêlé de mysticisme, le meurtre tourne pourtant à l'échec.Akcja rozgrywa sie w Petersburgu w lipcu 1865 roku. Rodion Raskolnikow, byly student prawa, zyje w skrajnej nedzy. Pewnego dnia postanawia zabic stara lichwiarke Alone. |
Nature du document : |
fiction |
Genre : |
roman |
Niveau : |
lycée/Secondaire |
Discipline : |
Domaines Arts et culture/Littérature, poésie et livre jeunesse |
Zbrodnia i kara [texte imprimé] / Fiodor Dostojewski, Auteur ; Czeslaw Jastrzebiec-Kozlowski, Traducteur ; Tamara Ciesla, Directeur de publication . - Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2005 . - 469 p. : 21 cm.. - ( Lektura z opracowaniem) . ISBN : 978-83-7389-519-5 Traduit du russe. Langues : Polonais ( pol) Catégories : |
Russie
|
Mots-clés : |
Littérature russe |
Résumé : |
Raskolnikov se croit au dessus du commun des mortels. Les considérations théoriques qui le poussent à tuer une vieille usurière cohabitent en s'opposant dans son esprit. Pour Raskolnikov, le crime qu'il va commettre n'est que justice envers les hommes en général et les pauvres qui se sont fait abuser en particulier. Mais cet idéal d'humanité s'accorde mal avec la conscience de supériorité qui anime le héros, en qualité de "surhomme", il se situe au-delà du bien et du mal. Fomenté avec un sang-froid mêlé de mysticisme, le meurtre tourne pourtant à l'échec.Akcja rozgrywa sie w Petersburgu w lipcu 1865 roku. Rodion Raskolnikow, byly student prawa, zyje w skrajnej nedzy. Pewnego dnia postanawia zabic stara lichwiarke Alone. |
Nature du document : |
fiction |
Genre : |
roman |
Niveau : |
lycée/Secondaire |
Discipline : |
Domaines Arts et culture/Littérature, poésie et livre jeunesse |
| ![Zbrodnia i kara vignette](https://cdi.csilyon.fr/pmb/opac_css/images/vide.png) |