Détail de l'auteur
Auteur Iwona Zimnicka |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Dziewczyna z Pomaranczami / Jostein Gaarder / Varsovie : Jacek Santorski & Co. (2004)
Titre : Dziewczyna z Pomaranczami Type de document : texte imprimé Auteurs : Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur Editeur : Varsovie : Jacek Santorski & Co., 2004 Importance : 179 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-83-88875-72-4 Langues : Polonais (pol) Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Georg Roed, 15 ans et demi, vit avec sa mère, son beau-père et sa demi-soeur à Oslo. Un jour, ses grands-parents lui confient une lettre que lui avait écrite son père, onze ans plus tôt, avant de mourir. Un roman sur l'amour et le courage qu'il faut pour prendre les chemins les plus difficiles de la vie.Autor ma odwage zadawac najtrudniejsze pytania, niczego nie owijajac w bawelne, imponuje smialoscia i odwaga serwujac mlodym czytelnikom pytania czysto egzystencjalne. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Dziewczyna z Pomaranczami [texte imprimé] / Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur . - Varsovie : Jacek Santorski & Co., 2004 . - 179 p.
ISBN : 978-83-88875-72-4
Langues : Polonais (pol)
Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Georg Roed, 15 ans et demi, vit avec sa mère, son beau-père et sa demi-soeur à Oslo. Un jour, ses grands-parents lui confient une lettre que lui avait écrite son père, onze ans plus tôt, avant de mourir. Un roman sur l'amour et le courage qu'il faut pour prendre les chemins les plus difficiles de la vie.Autor ma odwage zadawac najtrudniejsze pytania, niczego nie owijajac w bawelne, imponuje smialoscia i odwaga serwujac mlodym czytelnikom pytania czysto egzystencjalne. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Przepowiednia Dzokera / Jostein Gaarder / Varsovie : Jacek Santorski & Co. (2005)
Titre : Przepowiednia Dzokera Type de document : texte imprimé Auteurs : Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur Editeur : Varsovie : Jacek Santorski & Co., 2005 Importance : 292 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-83-89763-41-9 Langues : Polonais (pol) Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Podczas podrozy z ojcem, Thomas zostaje wplatany w przedziwna historie. Jedzac buleczke od dorfskiego piekarza, znajduje w niej malenka ksiazeczke. Dzien wczesniej pewien karzelek dal mu lupe i powiedzial: Gdy tylko cie ujrzalem, zaraz wiedzialem, ze w podrozy przyda ci sie lupa. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Przepowiednia Dzokera [texte imprimé] / Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur . - Varsovie : Jacek Santorski & Co., 2005 . - 292 p.
ISBN : 978-83-89763-41-9
Langues : Polonais (pol)
Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Podczas podrozy z ojcem, Thomas zostaje wplatany w przedziwna historie. Jedzac buleczke od dorfskiego piekarza, znajduje w niej malenka ksiazeczke. Dzien wczesniej pewien karzelek dal mu lupe i powiedzial: Gdy tylko cie ujrzalem, zaraz wiedzialem, ze w podrozy przyda ci sie lupa. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Swiat Zofii (Le monde de Sophie) / Jostein Gaarder / Varsovie : Jacek Santorski & Co. (1995)
Titre : Swiat Zofii (Le monde de Sophie) Type de document : texte imprimé Auteurs : Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur Editeur : Varsovie : Jacek Santorski & Co., 1995 Importance : 558 p. 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-83-88875-58-8 Langues : Polonais (pol) Mots-clés : connaissance : philosophie Littérature norvégienne Littérature scandinave Résumé : En compagnie de Sophie, âgée de 14 ans, le lecteur est initié par le détour de la fiction romanesque aux grands moments de la pensée occidentale : Socrate, Platon, Aristote, le Moyen Age, la Renaissance, Spinoza, Hegel, Marx, Freud, le postmodernisme, etc. Nature du document : fiction Thème de fiction : Philosophique Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Swiat Zofii (Le monde de Sophie) [texte imprimé] / Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur . - Varsovie : Jacek Santorski & Co., 1995 . - 558 p. 21 cm.
ISBN : 978-83-88875-58-8
Langues : Polonais (pol)
Mots-clés : connaissance : philosophie Littérature norvégienne Littérature scandinave Résumé : En compagnie de Sophie, âgée de 14 ans, le lecteur est initié par le détour de la fiction romanesque aux grands moments de la pensée occidentale : Socrate, Platon, Aristote, le Moyen Age, la Renaissance, Spinoza, Hegel, Marx, Freud, le postmodernisme, etc. Nature du document : fiction Thème de fiction : Philosophique Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire W zwierciadle niejasno / Jostein Gaarder / Varsovie : Jacek Santorski & Co. (1998)
Titre : W zwierciadle niejasno Type de document : texte imprimé Auteurs : Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur Editeur : Varsovie : Jacek Santorski & Co., 1998 Importance : 188 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-83-88875-95-3 Langues : Polonais (pol) Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Un ange passe... Cécilie, une enfant atteinte d'une maladie incurable, rencontre Ariel, un ange curieux des hommes. Ariel lui fait comprendre et accepter sa mort inéluctable au cours d'un dialogue métaphysique sur notre condition terrestre et les mystères de la mort. Peu à peu Ariel aidera Cécilie à passer de l'autre côté du miroir.Czytelnik przenosi sie w swiat mistyki, tajemnic natury umyslu, duszy i ciala, granic tworzenia, zagadki istnienia. Za sprawa aniola Ariela ciezko chora dziwczynka Cecylia przechodzi na druga strone lustra, w ktorym niejasno, jak to okreslil sw. Pawel, odbija sie Rzeczywistosc. Oswaja sie ze smiercia i odkrywa to co nieuchwytne. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire W zwierciadle niejasno [texte imprimé] / Jostein Gaarder, Auteur ; Iwona Zimnicka, Traducteur . - Varsovie : Jacek Santorski & Co., 1998 . - 188 p.
ISBN : 978-83-88875-95-3
Langues : Polonais (pol)
Mots-clés : Littérature norvégienne Résumé : Un ange passe... Cécilie, une enfant atteinte d'une maladie incurable, rencontre Ariel, un ange curieux des hommes. Ariel lui fait comprendre et accepter sa mort inéluctable au cours d'un dialogue métaphysique sur notre condition terrestre et les mystères de la mort. Peu à peu Ariel aidera Cécilie à passer de l'autre côté du miroir.Czytelnik przenosi sie w swiat mistyki, tajemnic natury umyslu, duszy i ciala, granic tworzenia, zagadki istnienia. Za sprawa aniola Ariela ciezko chora dziwczynka Cecylia przechodzi na druga strone lustra, w ktorym niejasno, jak to okreslil sw. Pawel, odbija sie Rzeczywistosc. Oswaja sie ze smiercia i odkrywa to co nieuchwytne. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée/Secondaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire