Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (10)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Titre : Les armes secrètes Type de document : texte imprimé Auteurs : Julio Cortázar, Auteur Editeur : Paris : Gallimard, 1993 Collection : Folio Bilingue num. 35 Importance : 93 p. ; 18 cm ; ill. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038742-7 Prix : 6,10 Note générale : Français / Espagnol Langues : Espagnol (spa) Mots-clés : rêve Littérature latino-américaine Littérature argentine Résumé : Cinq nouvelles publiées en 1959 qui ont pour thème : le rêve, le double, le labyrinthe.Una joven es incapaz de entregarse al hombre que ama ya que fue violada en su niñez por un soldado alemán. Michèle cree reconocer en su novio el rostro de quien abusó de ella y él mismo se siente el otro y adopta su rostro. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : lycée Les armes secrètes [texte imprimé] / Julio Cortázar, Auteur . - Paris : Gallimard, 1993 . - 93 p. ; 18 cm ; ill.. - (Folio Bilingue; 35) .
ISBN : 978-2-07-038742-7 : 6,10
Français / Espagnol
Langues : Espagnol (spa)
Mots-clés : rêve Littérature latino-américaine Littérature argentine Résumé : Cinq nouvelles publiées en 1959 qui ont pour thème : le rêve, le double, le labyrinthe.Una joven es incapaz de entregarse al hombre que ama ya que fue violada en su niñez por un soldado alemán. Michèle cree reconocer en su novio el rostro de quien abusó de ella y él mismo se siente el otro y adopta su rostro. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : lycée Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Les caïds Type de document : texte imprimé Auteurs : Mario Vargas Llosa, Auteur ; Sylvie Léger, Traducteur ; Bernard Sesé, Traducteur Editeur : Paris : Gallimard, 2018 Collection : Folio Bilingue num. 211 Importance : 1 vol. (253 p.) ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-276782-1 Prix : 9,00 Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Catégories : Pérou
Système socialMots-clés : 1950-1959 Résumé : De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une tentative de roman. À l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, semble être, pour les jeunes protagonistes de ces histoires, l'unique moyen d'action envisageable et efficace. Imaginés par un auteur âgé de vingt ans à peine, les thèmes et personnages campés dans ces nouvelles, servis par un style précurseur de celui des grands romans, constituent la première pierre de l'édifice de l''uvre de Vargas Llosa, celle qui aura permis au futur Prix Nobel de littérature de se faire connaître. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Discipline : 803 Les caïds [texte imprimé] / Mario Vargas Llosa, Auteur ; Sylvie Léger, Traducteur ; Bernard Sesé, Traducteur . - Paris : Gallimard, 2018 . - 1 vol. (253 p.) ; 18 cm. - (Folio Bilingue; 211) .
ISBN : 978-2-07-276782-1 : 9,00
Langues : Français (fre) Espagnol (spa)
Catégories : Pérou
Système socialMots-clés : 1950-1959 Résumé : De ces six nouvelles réunies sous le titre Les caïds, publiées pour la première fois en 1959, Mario Vargas Llosa dit qu'il s'agissait d'une tentative de roman. À l'approche si particulière de la réalité, caractéristique de ses romans, l'écriture ajoute une violence nouvelle, celle du Pérou de la fin des années 1950 - une violence qui, sous toutes ses formes, semble être, pour les jeunes protagonistes de ces histoires, l'unique moyen d'action envisageable et efficace. Imaginés par un auteur âgé de vingt ans à peine, les thèmes et personnages campés dans ces nouvelles, servis par un style précurseur de celui des grands romans, constituent la première pierre de l'édifice de l''uvre de Vargas Llosa, celle qui aura permis au futur Prix Nobel de littérature de se faire connaître. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Discipline : 803 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Cavalleria rusticana et autres nouvelles / Cavalleria rusticana ed altre novelle / Giovanni Verga / Paris : Gallimard (1996)
Titre : Cavalleria rusticana et autres nouvelles / Cavalleria rusticana ed altre novelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Giovanni Verga, Auteur Editeur : Paris : Gallimard, 1996 Collection : Folio Bilingue num. 62 Importance : 309 p. : ill. ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039440-1 Prix : 6,86 Note générale : Traduit de l'italien, préfacé et annoté par Gérard Luciani. Français / Italien Langues : Italien (ita) Mots-clés : Littérature italienne Résumé : Dans toutes les nouvelles transparaît la situation de l'Italie dans la deuxième moitié du XIXème siècle avec le thème de la liberté. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée Cavalleria rusticana et autres nouvelles / Cavalleria rusticana ed altre novelle [texte imprimé] / Giovanni Verga, Auteur . - Paris : Gallimard, 1996 . - 309 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio Bilingue; 62) .
ISBN : 978-2-07-039440-1 : 6,86
Traduit de l'italien, préfacé et annoté par Gérard Luciani. Français / Italien
Langues : Italien (ita)
Mots-clés : Littérature italienne Résumé : Dans toutes les nouvelles transparaît la situation de l'Italie dans la deuxième moitié du XIXème siècle avec le thème de la liberté. Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : lycée Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Il contesto, Una parodia / Le contexte, Une parodie Type de document : texte imprimé Auteurs : Leonardo Sciascia, Auteur Editeur : Paris : Gallimard, 1996 Collection : Folio Bilingue num. 61 Importance : 281 p. : ill. ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040099-7 Prix : 6,86 Note générale : Traduit de l'italien et annoté par Jacques de Pressac. Français / Italien Langues : Italien (ita) Mots-clés : mafia Littérature italienne Résumé : Récit satirique dénonçant la Mafia, et adapté à l'écran en 1975 par Francesco Rosi sous le titre "Cadavres exquis". Nature du document : fiction Thème de fiction : Policier Genre : roman Niveau : lycée Il contesto, Una parodia / Le contexte, Une parodie [texte imprimé] / Leonardo Sciascia, Auteur . - Paris : Gallimard, 1996 . - 281 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio Bilingue; 61) .
ISBN : 978-2-07-040099-7 : 6,86
Traduit de l'italien et annoté par Jacques de Pressac. Français / Italien
Langues : Italien (ita)
Mots-clés : mafia Littérature italienne Résumé : Récit satirique dénonçant la Mafia, et adapté à l'écran en 1975 par Francesco Rosi sous le titre "Cadavres exquis". Nature du document : fiction Thème de fiction : Policier Genre : roman Niveau : lycée Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le lieutenant Kijé Type de document : texte imprimé Auteurs : Iouri Tynianov, Auteur Editeur : Paris : Gallimard, 2001 Collection : Folio Bilingue num. 94 Importance : 133 p. : ill. ; 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-041419-2 Prix : 1,15 Note générale : Traduit du russe préfacé et annoté parLily Denis Langues : Français (fre) Catégories : 20e siècle
RussieMots-clés : Littérature russe Résumé : Anecdote ayant eu lieu sous le règne de Paul 1er, qui fit régner terreur et despotisme. Elle évoque malgré la drôlerie de l'expression, le mépris de la personne humaine et la négation de la liberté. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : / Lycée / Secondaire //lycée/Secondaire Le lieutenant Kijé [texte imprimé] / Iouri Tynianov, Auteur . - Paris : Gallimard, 2001 . - 133 p. : ill. ; 18 cm. - (Folio Bilingue; 94) .
ISBN : 978-2-07-041419-2 : 1,15
Traduit du russe préfacé et annoté parLily Denis
Langues : Français (fre)
Catégories : 20e siècle
RussieMots-clés : Littérature russe Résumé : Anecdote ayant eu lieu sous le règne de Paul 1er, qui fit régner terreur et despotisme. Elle évoque malgré la drôlerie de l'expression, le mépris de la personne humaine et la négation de la liberté. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Niveau : / Lycée / Secondaire //lycée/Secondaire Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink